<!DOCTYPE html>
	<html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
	<head>
<title>Để khỏi làm cớ sa ngã</title>
<meta name="description" content="Để khỏi làm cớ sa ngã - Savefile - Tin Tức - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;hoidongmtgquinhon.org&#x002F;savefile&#x002F;loi-chua&#x002F;de-khoi-lam-co-sa-nga-313.html">
<meta name="author" content="MẾN THÁNH GIÁ QUI NHƠN">
<meta name="copyright" content="MẾN THÁNH GIÁ QUI NHƠN [mtgqnweb@gmail.com]">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.4">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Để khỏi làm cớ sa ngã">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;hoidongmtgquinhon.org&#x002F;savefile&#x002F;loi-chua&#x002F;de-khoi-lam-co-sa-nga-313.html">
<meta property="og:site_name" content="MẾN THÁNH GIÁ QUI NHƠN">
<meta property="og:url" content="https://hoidongmtgquinhon.org/loi-chua/de-khoi-lam-co-sa-nga-313.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://hoidongmtgquinhon.org/uploads/nega.png">
<link rel="canonical" href="https://hoidongmtgquinhon.org/loi-chua/de-khoi-lam-co-sa-nga-313.html">
<link rel="alternate" href="https://hoidongmtgquinhon.org/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoidongmtgquinhon.org/rss/thoi-su/" title="Tin Tức - Thời sự" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoidongmtgquinhon.org/rss/giao-hoi/" title="Tin Tức - Giáo hội" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoidongmtgquinhon.org/rss/giao-hoi-viet-nam/" title="Tin Tức - Giáo hội Việt Nam" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoidongmtgquinhon.org/rss/giao-phan-qui-nhon/" title="Tin Tức - Giáo Phận Qui Nhơn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoidongmtgquinhon.org/rss/hoi-dong/" title="Tin Tức - Hội Dòng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoidongmtgquinhon.org/rss/sinh-hoat/" title="Tin Tức - Sinh Hoạt" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoidongmtgquinhon.org/rss/luoc-su/" title="Tin Tức - Lược sử" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoidongmtgquinhon.org/rss/linh-dao/" title="Tin Tức - Linh đạo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoidongmtgquinhon.org/rss/tin-buon/" title="Tin Tức - Tin Buồn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoidongmtgquinhon.org/rss/thong-bao/" title="Tin Tức - Thông Báo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoidongmtgquinhon.org/rss/on-co-tri-tan/" title="Tin Tức - Ôn Cố Tri Tân" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoidongmtgquinhon.org/rss/huan-luyen/" title="Tin Tức - Huấn Luyện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoidongmtgquinhon.org/rss/du-tu/" title="Tin Tức - Dự Tu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoidongmtgquinhon.org/rss/thanh-tuyen-vien/" title="Tin Tức - Thanh Tuyển Viện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoidongmtgquinhon.org/rss/tien-tap-vien/" title="Tin Tức - Tiền Tập Viện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoidongmtgquinhon.org/rss/tap-vien/" title="Tin Tức - Tập Viện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoidongmtgquinhon.org/rss/hoc-vien/" title="Tin Tức - Học Viện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoidongmtgquinhon.org/rss/tai-lieu-huan-luyen/" title="Tin Tức - Tài liệu huấn luyện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoidongmtgquinhon.org/rss/cac-cong-doan/" title="Tin Tức - Các cộng đoàn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoidongmtgquinhon.org/rss/mtg-tai-the/" title="Tin Tức - MTG Tại Thế" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoidongmtgquinhon.org/rss/nam-thanh/" title="Tin Tức - Năm Thánh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoidongmtgquinhon.org/rss/bai-hat/" title="Tin Tức - Bài Hát" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoidongmtgquinhon.org/rss/ban-tin-tai-lieu/" title="Tin Tức - Bản tin - Tài liệu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoidongmtgquinhon.org/rss/hanh-huong/" title="Tin Tức - Hành Hương" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoidongmtgquinhon.org/rss/chuyen-muc/" title="Tin Tức - Chuyên Mục" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoidongmtgquinhon.org/rss/chia-se-muc-vu/" title="Tin Tức - Chia Sẻ Mục Vụ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoidongmtgquinhon.org/rss/ky-nang-song/" title="Tin Tức - Kỹ Năng Sống" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoidongmtgquinhon.org/rss/van-hoa-nghe-thuat/" title="Tin Tức - Văn Hóa Nghệ Thuật" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoidongmtgquinhon.org/rss/giao-duc-duc-tin/" title="Tin Tức - Giáo Dục Đức Tin" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoidongmtgquinhon.org/rss/linh-muc-tu-si/" title="Tin Tức - Linh mục - Tu sĩ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoidongmtgquinhon.org/rss/than-hoc-thanh-kinh/" title="Tin Tức - Thần học - Thánh kinh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoidongmtgquinhon.org/rss/giao-ly/" title="Tin Tức - Giáo lý" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoidongmtgquinhon.org/rss/tinh-dong/" title="Tin Tức - Tỉnh Dòng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoidongmtgquinhon.org/rss/suy-niem/" title="Tin Tức - Suy Niệm" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoidongmtgquinhon.org/rss/loi-chua/" title="Tin Tức - Lời Chúa" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoidongmtgquinhon.org/rss/suy-niem-ben-thanh-gia/" title="Tin Tức - Suy Niệm bên Thánh Giá" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoidongmtgquinhon.org/rss/chau-thanh-the/" title="Tin Tức - Chầu Thánh Thể" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoidongmtgquinhon.org/rss/loi-nguyen-trong-thang/" title="Tin Tức - Lời Nguyện Trong Tháng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoidongmtgquinhon.org/rss/phut-suy-tu/" title="Tin Tức - Phút Suy Tư" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoidongmtgquinhon.org/rss/cac-thanh/" title="Tin Tức - Các Thánh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoidongmtgquinhon.org/rss/doi-tu/" title="Tin Tức - Đời Tu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoidongmtgquinhon.org/rss/muc-vu/" title="Tin Tức - Mục Vụ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoidongmtgquinhon.org/rss/duc-tin/" title="Tin Tức - Đức Tin" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoidongmtgquinhon.org/rss/truyen-giao/" title="Tin Tức - Truyền Giáo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoidongmtgquinhon.org/rss/cong-dong/" title="Tin Tức - Cộng Đồng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoidongmtgquinhon.org/rss/phung-vu/" title="Tin Tức - Phụng Vụ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoidongmtgquinhon.org/rss/van-kien/" title="Tin Tức - Văn kiện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoidongmtgquinhon.org/rss/thanh-nhac/" title="Tin Tức - Thánh nhạc" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoidongmtgquinhon.org/rss/nghi-thuc-phung-vu/" title="Tin Tức - Nghi thức Phụng vụ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoidongmtgquinhon.org/rss/y-te-xa-hoi/" title="Tin Tức - Y tế - Xã hội" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoidongmtgquinhon.org/rss/co-nhi-vien/" title="Tin Tức - Cô nhi viện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoidongmtgquinhon.org/rss/bep-an-tinh-thuong-uy-lao/" title="Tin Tức - Bếp ăn tình thương - Ủy lạo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoidongmtgquinhon.org/rss/y-te/" title="Tin Tức - Y tế" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="script" href="https://hoidongmtgquinhon.org/assets/js/jquery/jquery.min.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://hoidongmtgquinhon.org/assets/js/language/vi.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://hoidongmtgquinhon.org/assets/js/global.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://hoidongmtgquinhon.org/themes/default/js/news.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://hoidongmtgquinhon.org/assets/js/jquery/jquery.cookie.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://hoidongmtgquinhon.org/themes/egov/js/main.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://hoidongmtgquinhon.org/themes/egov/js/custom.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://hoidongmtgquinhon.org/themes/egov/js/bootstrap.min.js">
<link rel="StyleSheet" href="https://hoidongmtgquinhon.org/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://hoidongmtgquinhon.org/themes/egov/css/bootstrap.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://hoidongmtgquinhon.org/themes/egov/css/style.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://hoidongmtgquinhon.org/themes/egov/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://hoidongmtgquinhon.org/themes/egov/css/custom.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://hoidongmtgquinhon.org/themes/egov/css/style-blue.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://hoidongmtgquinhon.org/themes/egov/css/news.css">
<style>
	body{background: #fff;}
</style>
	</head>
	<body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">MẾN THÁNH GIÁ QUI NHƠN</h2>
		<p class="pull-right"><a title="MẾN THÁNH GIÁ QUI NHƠN" href="https://hoidongmtgquinhon.org/">https://hoidongmtgquinhon.org</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Để khỏi làm cớ sa ngã</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Chủ nhật - 08/08/2021 04:56</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			Khi con loay hoay với bao nỗi lo âu bối rối,<br />xin cho con có lúc<br />thì thầm với Chúa một lời yêu thương.<br />Ước chi đời con là cuộc đời siêu nhiên,<br />tràn trề sức mạnh để làm việc thiện,<br />và kiên quyết nhắm tới lý tưởng nên thánh. Amen.
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<h4 style="text-align: justify;">&nbsp;</h4>

<h4 style="text-align: center;"><strong><span style="color:rgb(0, 51, 255);"><span style="font-size:18px;">(09-8-2021 – Thứ Hai Tuần 19 Thường niên)</span></span></strong></h4>
&nbsp;

<div style="text-align: justify;">&nbsp;</div>

<div style="text-align:center"><img alt="" height="375" src="https://hdgmvietnam.com/Admin/Upload/Image/mt17_22-27.jpg" width="500" /></div>
<br />
<div style="text-align: justify;"><strong><span style="color:rgb(0, 51, 255);"><span style="font-size:18px;">Lời Chúa: Mt 17, 22-27</span></span></strong></div>
&nbsp;

<div style="text-align: justify;">&nbsp;</div>

<div style="text-align: justify;"><span style="color:rgb(0, 51, 255);"><span style="font-size:18px;">Khi thầy trò tụ họp ở miền Galilê, Đức Giêsu nói với các ông: “Con Người sắp bị nộp vào tay người đời, họ sẽ giết chết Người, và ngày thứ ba Người sẽ trỗi dậy.” Các môn đệ buồn phiền lắm.</span></span></div>

<div style="text-align: justify;"><br />
<span style="color:rgb(0, 51, 255);"><span style="font-size:18px;">Khi thầy trò tới Caphácnaum, thì những người thu thuế cho đền thờ đến hỏi ông Phêrô: “Thầy các ông không nộp thuế sao?” Ông đáp: “Có chứ!” Ông về tới nhà, Ðức Giêsu hỏi đón ông: “Anh Simon, anh nghĩ sao? Vua chúa trần gian bắt ai đóng sưu thuế? Con cái mình hay người ngoài?” Ông Phêrô đáp: “Thưa, người ngoài.” Ðức Giêsu liền bảo: “Vậy thì con cái được miễn. Nhưng để khỏi làm gai mắt họ, anh ra biển thả câu; con cá nào câu được trước hết, thì bắt lấy, mở miệng nó ra: anh sẽ thấy một đồng tiền bốn quan; anh lấy tiền ấy, nộp thuế cho họ, phần của Thầy và phần của anh.”</span></span></div>

<div style="text-align: justify;"><br />
<span style="font-size:18px;"><span style="color:rgb(0, 51, 255);"><strong>Suy niệm:</strong><br />
<br />
Đọc bài Tin Mừng hôm nay, chúng ta không khỏi mỉm cười,<br />
khi nghĩ đến việc anh Phêrô đi ra hồ Galilê để thả câu bắt cá,<br />
một chuyện bắt cá rất bất thường, vì một mục đích cũng bất thường.<br />
Thầy Giêsu dặn anh hãy túm lấy con cá đầu tiên câu được,<br />
bắt lấy, mở miệng nó ra, thấy ngay một đồng tiền trị giá bốn quan,<br />
vừa vặn để nộp thuế Đền Thờ cho cả Thầy lẫn trò.<br />
Đây là thứ thuế mà hàng năm, theo sách Xuất hành (30, 14)<br />
những người đàn ông Do Thái trên hai mươi tuổi phải nộp<br />
để lo việc tu bổ Đền Thờ và việc tế tự trong đó.<br />
Ta không thấy kể chuyện anh Phêrô đã vâng lời Thầy ra sao,<br />
và phép lạ đã xảy ra như thế nào.<br />
Chỉ biết chẳng khi nào trong Tân Ước<br />
Thầy Giêsu lại có ý làm một phép lạ vì lợi ích cho mình như vậy.<br />
<br />
Nhưng chuyện bắt cá để lấy tiền nộp thuế<br />
lại không phải là chuyện quan trọng của đoạn Tin Mừng này.<br />
Điểm chính yếu nằm ở những câu nói của Thầy Giêsu.<br />
Ai cũng biết con cái của vua chúa trần gian thì được miễn thuế,<br />
vì các vua chỉ đánh thuế người ngoài thôi (c. 26).<br />
Đức Giêsu chính là Người Con tuyệt hảo của Vị Vua thiên quốc.<br />
Và những Kitô hữu cũng là con cái của Đức Vua tối cao.<br />
Họ là những người đã mở lòng đón nhận Nước Trời (Mt 13, 38),<br />
và đã gọi Thiên Chúa là Cha trên trời của chúng con (Mt 6, 9).<br />
Như thế Thầy Giêsu và các môn đệ của mình đều được miễn thuế.<br />
Thầy trò không phải nộp thuế Đền Thờ như những người Do Thái khác.<br />
<br />
Tuy Thầy trò có quyền không nộp thuế,<br />
nhưng Thầy Giêsu lại không muốn làm cớ cho người khác vấp phạm.<br />
Khi về đến nhà của anh Phêrô ở Caphácnaum,<br />
Thầy Giêsu bày tỏ ý muốn nộp thuế Đền Thờ cho cả Thầy lẫn trò.<br />
Thầy chấp nhận giữ luật mà các người đàn ông Do Thái đều giữ.<br />
Thầy biết mình có tự do,<br />
nhưng Thầy cũng dám hy sinh tự do ấy vì lợi ích cho người khác.<br />
Thánh Phaolô cũng sẽ nói về nguyên tắc này khi bàn về việc ăn đồ cúng.<br />
“Đành rằng mọi thức ăn đều thanh sạch,<br />
nhưng ăn mà gây cớ vấp ngã, thì là điều xấu” (Rm 14, 20).<br />
Chúng ta cần lưu tâm đến những người “yếu” trong cộng đoàn.<br />
Chính tình yêu đối với họ khiến tôi cân nhắc điều mình được phép làm.<br />
Tự giới hạn tự do của mình là một cách để biểu lộ tình yêu.<br />
<br />
Thế giới hôm nay ca ngợi tự do, nên cũng đầy cớ gây vấp phạm.<br />
Bao sa ngã của giới trẻ là do sự phóng túng của người lớn.<br />
Con người hôm nay quá gần nhau bởi các phương tiện truyền thông,<br />
nên ảnh hưởng xấu lan đi vừa nhanh lại vừa rộng.<br />
Nếu chúng ta tự ý làm hay tránh làm một điều gì đó<br />
chỉ vì tôn trọng lương tâm mong manh của người khác,<br />
thì Thiên Chúa cũng sẽ giúp ta bằng những phép lạ thật ngỡ ngàng.<br />
<br />
<strong>Cầu nguyện:</strong><br />
<br />
Lạy Chúa,<br />
xin dạy con luôn tươi tắn và dịu dàng<br />
trước mọi biến cố của cuộc sống,<br />
khi con gặp thất vọng, gặp người hờ hững vô tâm,<br />
hay gặp sự bất trung, bất tín<br />
nơi những người con tin tưởng cậy dựa.<br />
Xin giúp con gạt mình sang một bên<br />
để nghĩ đến hạnh phúc người khác,<br />
giấu đi những nỗi phiền muộn của mình<br />
để tránh cho người khác phải đau khổ.<br />
<br />
Xin dạy con biết tận dụng đau khổ con gặp trên đời,<br />
để đau khổ làm con thêm mềm mại,<br />
chứ không cứng cỏi hay cay đắng,<br />
làm con nhẫn nại chứ không bực bội,<br />
làm con rộng lòng tha thứ,<br />
chứ không hẹp hòi hay độc đoán, cao kỳ.<br />
Ước gì không ai sút kém đi<br />
vì chịu ảnh hưởng của con,<br />
không ai giảm bớt lòng thanh khiết, chân thật,<br />
lòng cao thượng, tử tế,<br />
chỉ vì đã là bạn đồng hành của con<br />
trong cuộc hành trình về quê hương vĩnh cửu.<br />
<br />
Khi con loay hoay với bao nỗi lo âu bối rối,<br />
xin cho con có lúc<br />
thì thầm với Chúa một lời yêu thương.<br />
Ước chi đời con là cuộc đời siêu nhiên,<br />
tràn trề sức mạnh để làm việc thiện,<br />
và kiên quyết nhắm tới lý tưởng nên thánh. Amen.<br />
<br />
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;(dịch theo Learning Christ)</span></span><br />
&nbsp;</div>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Tác giả bài viết:</strong>
				Lm. Antôn Nguyễn Cao Siêu, S.J.
			</p>
						<p>
				<strong>Nguồn tin:</strong>
				hdgmvietnam.com
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://hoidongmtgquinhon.org/loi-chua/de-khoi-lam-co-sa-nga-313.html" title="Để khỏi làm cớ sa ngã">https://hoidongmtgquinhon.org/loi-chua/de-khoi-lam-co-sa-nga-313.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; MẾN THÁNH GIÁ QUI NHƠN
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:mtgqnweb@gmail.com">mtgqnweb@gmail.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://hoidongmtgquinhon.org/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<div id="run_cronjobs" style="visibility:hidden;display:none;"><img alt="" src="/index.php?second=cronjobs&amp;p=m83CBLF3" width="1" height="1" /></div>
<script src="https://hoidongmtgquinhon.org/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=-4,nv_my_abbr="EDT",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_is_recaptcha=0;</script>
<script src="https://hoidongmtgquinhon.org/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://hoidongmtgquinhon.org/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://hoidongmtgquinhon.org/themes/default/js/news.js"></script>
<script src="https://hoidongmtgquinhon.org/assets/js/jquery/jquery.cookie.js"></script>
<script src="https://hoidongmtgquinhon.org/themes/egov/js/main.js"></script>
<script src="https://hoidongmtgquinhon.org/themes/egov/js/custom.js"></script>
<script src="https://hoidongmtgquinhon.org/themes/egov/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>