xin cứu chúng con khỏi mọi sự dữ

Scott Hahn Một cách nào đó, câu “Xin cứu chúng con khỏi mọi sự dữ” trong kinh Lạy Cha là cách dịch sai. Trong bản Hy Lạp, có một mạo từ đứng trước từ “sự dữ”. Như vậy, Đức Giêsu thật sự bảo chúng ta cầu nguyện để thoát khỏi “sự dữ” hoặc chính xác hơn là khỏi “một sự dữ”. Điều này làm nên sự khác biệt, thậm chí là khác biệt lớn, vì chỉ có một sự dữ đó là tội lỗi. Tôi không muốn loại trừ những…

Read More

Từ vựng Thần học Thánh kinh: Ơn Gọi

Từ Vựng Thần Học Thánh Kinh: Ơn Gọi   Ơn Gọi Những biến cố nói về ơn gọi thì nằm trong số các trang ấn tượng nhất của Kinh Thánh. Môisen được gọi ở giữa Bụi Gai bốc cháy (Xh 3), Isaia thì được gọi ở Đền Thờ (Is 6), Đức Giavê trò chuyện với Giêrêmia trẻ tuổi (Gr 1), tất cả đều cho thấy Thiên Chúa trong sự siêu vượt và mầu nhiệm của Ngài hiện diện trước mặt con người trong toàn bộ sự thật của nó, sợ…

Read More

Hoạt Động Truyền Giáo Theo Thông Điệp Redemtoris Missio

Hoạt Động Truyền Giáo Theo Thông Điệp Redemtoris Missio   Có vài vấn đề đặt lên cho thần học truyền giáo (=TG) sau công đồng Vaticano II, tỉ như: về danh xưng (phải hiểu TG như thế nào? Tại sao tính chuyện TG ở Á Phi đang khi tại Âu châu số người giữ đạo càng ngày càng sụt đi?); về sự cần thiết (cần chi phải đi TG nữa, xét vì người nào ăn ngay ở lành thì cũng có thể được rỗi linh hồn? các tôn giáo đều…

Read More

Adam, Eva và tội nguyên tổ

Lm. Michael D. Guinan, O.F.M. Đám trẻ con đôi lúc phân bua với cha mẹ rằng: “Thật chẳng công bằng chút nào! Ađam và Eva ăn trái táo còn chúng ta lại nai lưng ra mà trả!”. Thật ra không phải chỉ có trẻ con mới có thái độ này. Hiểu được câu chuyện Ađam, Eva và Tội Nguyên Tổ thật sự là một thách thức đối với bất kỳ ai. Chính xác sách Sáng Thế Ký dạy gì ở đây? Trong bài này, chúng ta lược qua sách Sáng…

Read More

Thánh hiến “lượt” bánh thánh thứ hai

Lm. Edward McNamara Giáo sư Phụng vụ Ateneo Pontificio Regina Apostolorum Trong một thánh lễ có đông người tham dự, đến lúc hiệp lễ, một linh mục đồng tế thấy thiếu Mình Thánh Chúa, ông sang bàn thờ phụ đọc lời thánh hiến trên “lượt” bánh thánh và rượu mới rồi cho giáo dân hiệp lễ. Sau đó ông giải thích rằng mình có quyền làm việc này vì thánh lễ chưa chấm dứt. Điều đó có thành sự và hợp pháp không? Hẳn nhiên vị linh mục này đã…

Read More

ĐẶC SỦNG, HỒNG ÂN VÀ HOA TRÁI CỦA THÁNH THẦN

Sau công đồng, người ta thấy có ba luồng thần học về đoàn sủng: 1/ Có những người chủ trương rằng bản chất của Hội thánh có tính cách đoàn sủng chứ không phải là phẩm trật; nói khác đi, họ đối chọi các đặc sủng với cơ cấu phẩm trật. Một tác giả tiêu biểu cho khuynh hướng này là Hans Kung. 2/ Phong trào đặc sủng (Mouvement charismtique) nhấn mạnh đến đặc sủng chữa bệnh và nói tiếng lạ trong các buổi họp cầu nguyện. Sau một vài…

Read More